Глава клана Наотора 1 сезон 38 серия

Русская озвучка: нет (русские субтитры) Название серии: «Прощание с Ии» Наотора убеждает крестьян, которые могут быть призваны в армию, покинуть свои дома, чтобы вынудить Кондо Ясуё подчиниться клану Такэда. Однако Кондо, сопротивляясь, поджигает замок, и войска Такэда также поджигают деревни, превращая Иитани в пепелище. Проходит два года, и в храме Рюдандзи проходит церемония тринадцатой годовщины смерти Наотика. На ней присутствует повзрослевший Торамацу.