Matt Elliott – Hating the Player, Hating the Game (legendado)

A Estrada (2009) Dessa vez não roubei de ninguém. Eu mesmo editei o vídeo. --- Apenas olhe de onde estamos vindo, e para onde nós parecemos estar indo. Aquelas luzes... bem, elas são chamas? Ou elas são luzes enviadas para guiar o caminho? Não há como saber até chegarmos a elas. Mas quando nós chegarmos, talvez nós queimemos. Ou talvez nos banhemos em luz. Uma coisa eu posso afirmar. É agora. Hoje estamos cegos. Perdidos, com frio e com medo. Envelhecendo e ficando cinzentos. Odiando o jogador, ficando cansado de todo o maldito jogo. Eles dizem: "quando você finalmente aprender a viver..." Então, já é tarde demais. Tão perto e ainda assim tão longe. Até agora nada de bom. Sem pistas. Sem palavras. Luto. Alegria. Luxúria. Dor. Amarrado a esse quadro sombrio. Medo e vergonha. Medo do lugar. Perturbado pelo mundo. Maldito jogo. Há um milhão de músicas que nós nunca ouviremos. Vistas que... Vistas que nunca veremos. Beijos que nunca compartilharemos. É fazer, ou não, ou morrer. Comer. Dormir. Rezar. Tomar nosso lugar entre os túmulos como bons escravos. Já não mais um jogador. Já não mais um jogo.