Орск в 1930-е годы / Orsk in the 1930s

В 1930-е годы на правом берегу Урала началось строительство крупных промышленных предприятий, работающих на базе открытых в этом районе богатых месторождений полезных ископаемых. В 1931—1935 годах был построен мясоконсервный комбинат, 6 января 1936 года выдал первый бензин Орский нефтеперерабатывающий завод. В ноябре 1938 года начала действовать Орская ТЭЦ-1. Всего за четыре года был построен гигант цветной металлургии — комбинат «Южуралникель». В декабре 1938 года был выдан первый полуфабрикат с содержанием 20 % никеля. Производил самый чистый в России электролитный никель, кобальт сульфатный, кобальт металлический, никель в сульфате, закрыт в 2012 году. По переписи населения 1939 года в городе проживало 66 300 жителей. In the 1930s, on the right bank of the Urals, construction began on large industrial enterprises operating on the basis of rich mineral deposits discovered in this region. In 1931-1935, a meat-packing plant was built, on January 6, 1936, the Orsk oil refinery produced the first gasoline. In November 1938, Orsk CHPP-1 began to operate. In just four years, a giant of non-ferrous metallurgy, the Yuzhuralnickel plant, was built. In December 1938, the first semi-finished product containing 20% nickel was produced. Produced the purest electrolytic nickel in Russia, sulphate cobalt, metal cobalt, nickel in sulphate, closed in 2012. According to the 1939 census, 66,300 inhabitants lived in the city.