Мэшигэнер коп (פּאָק רענעגושמ)- узнай об этом в новой серии проекта «Тише едешь – учишь идиш»

Мэшигэнер коп (פּאָק רענעגושמ) с идиш дословно можно перевести «человек с очень глупой головой». Само существование этого выражения напрочь опровергает исторически сложившееся мнение о том, что иметь «идише коп» («еврейскую голову») достаточно для того, чтобы быть умным. Наверное, нужно что-то еще… Проект «Тише едешь – учишь идиш» - это серия радио- и видеороликов, состоящих из основных и популярных фраз на идиш и их переводом на русский язык. Проект АНО «Центр позитивных медиа «Восточный вектор» «Тише едешь – учишь идиш» реализуется при грантовой поддержке правительства ЕАО на реализацию общественных инициатив населения Еврейской автономной области в социальной сфере.