Китайский язык 9 класс (Урок№34 - 21世纪的环境保护 Защита окружающей среды в XXI веке.)

Китайский язык 9 класс (Урок№34 - 21世纪的环境保护 Защита окружающей среды в XXI веке.) 美丽的地球是动植物的家，也是人类的家。自然对人类很重要，但是人类没有保护好自然环境。如果没有自然，那就没有水，没有清新的空气，没有人类。 现在环境污染越来越严重。人类对环境有什么影响？人类砍伐森林，污染水和空气，乱扔垃圾等等。 但是人类也可以保护环境，比如我们可以节约用水和电，回收垃圾。这是对环境保护很有好处的。 地球已经被我们破坏了，所以我们要一起保护地球，保护我们美好的家园。 Měilì de dìqiú shì dòngzhíwù de jiā, yě shì rénlèi de jiā. Zìrán duì rénlèi hěn zhòngyào, dànshì rénlèi méi yoǔ bǎohùhǎo zìrán huánjìng. Rúguǒ méi yǒu zìrán, nà jiù méi yǒu shuǐ, méi yǒu qīngxīn de kōngqì, méi yǒu rénlèi. Xiànzài huánjìng wūrǎn yuè lái yuè yánzhòng. Rénlèi duì huánjìng yǒu shénme yǐngxiǎng? Rénlèi kǎnfá sēnlín, wūrǎn shuǐ hé kōngqì, luànrēng lājī děngdeng. Dànshì rénlèi yě kěyǐ bǎohù huánjìng, bǐrú wǒmen kěyǐ jiéyuē yòng shuǐ hé diàn, huíshōu lājī. Zhè shì duì huánjìng bǎohù hěn yǒu hǎochu de. Dìqiú yǐjīng bèi wǒmen pòhuàile, suǒyǐ wǒmen yào yīqǐ bǎohù dìqiú, bǎohù wǒmen měihǎo de jiāyuán. мы узнаем: новую лексику по теме «Защита окружающей среды»; мы научимся: использовать предлоги 让, 叫, 给, выражающие пассив; мы сможем: составлять диалоги по теме «Защита окружающей среды». В предыдущих уроках Вы познакомились с предлогами, при помощи которых можно передать пассивный залог в китайском языке: 被, 叫, 让, 给 . В чём же различие между ними. После 被 и 给 может не быть действующего лица, а после 让 , 叫 нужно поставить хотя бы слово 人. Например: 钱包被（人）偷去了。 钱包给（人）偷去了。 Кошелёк был украден. 钱包让人偷去了。 钱包叫人偷去了。 Кошелёк был украден.