Хакимов А.Г. - 1. Бхагавад Гита.

Бхагавад-гита означает “песнь Бога” (Бхагаван - Верховный, гита - песня). Бхагавад-Гита состоит из 700 стихов, которые были рассказаны за 45 минут в 3134 году до рождества Христова на поле битвы в 80-ти километрах от Дели в Индии. Это поле боя, называемое Курукшетра, существует и поныне. Это квинтэссенция духовной мудрости Индии и одно из величайших в мире произведений философской классики. Она дошла до нас в форме диалога Господа Шри Кришны, Личности Бога, и Арджуны, Его близкого друга и преданного, которого Господь обучал науке самоосознания. "Бхагавад-Гита" и "Бхагавад-Гита как она есть" - в чем разница? Хотя в мире были опубликованы сотни переводов Бхагавад-гиты, большинство ученых соглашаются, что лишь "Бхагавад-гита как она есть" представляет слова Кришны в истинном свете. Многие люди до Шрилы Прабхупады переводили эту книгу и представляли ее публике, однако они не имели столь успешного результата какого достиг Прабхупада, ибо лишь люди, целиком повятившие себя Господу могут правильно представить Его учение. А учитывая то, что о действии судят по его результату, то тысячи людей, изменивших свои жизни после прочтения “Бхагавад-гиты как она есть”, являются свидетельством истинной передачи сути слов Господа Кришны в этой книге.