4. Ах, Вы сени мои сени/история песни/исп. Лена Воронова

Ах, Вы сени мои сени/история песни/исполнила Лена Воронова "Ах вы, сени, мои сени"- русская народная плясовая шуточная песня с историей любви молодого пивовара Вани и его зазнобушки, не желающей слушать мудрого отца. Резные или решетчатые сени в Древней Руси, так же, как и владение соколами, являлись признаком богатства и власти. Видимо папаша совсем другого жениха ждал для своей беспутной дочери, потому и был строг. Первое упоминание о песне появилось в 1790 году у фольклориста и учителя клавикорда Иоана, (в России Ивана) Прача и поэта и переводчика Николая Львова. После публикации нот, песню стали напевать во всех слоях общества. Самое интересное, что многие волости на эту мелодию написали свои слова и распевали их. В советское время плясовую «Сени мои сени» пели солдаты в художественном фильме С. Бондарчука "Война и мир". --- из официальной хроники) Лена Воронова - писатель - эзотерик. Автор 9 книг - жанры - эзотерика, мистика, стихи, современная проза, сказки, фентэзи, афоризмы, детектив. Основатель и руководитель Школы Ангелов - ЛВ. певица, наивный художник. Периодически эксперт на ТВ в исследовательских эзотерических программах. Участник творческих организаций - Союз Писателей России, Международная Ассоциация Граждан Искусств (М.А.Г.И.), /Испания/ Российский Союз Писателей, лауреат международного вокального фестиваля - конкурса "Славянская Звезда" (народный вокал) --- Искренне признательны тем, кто это уже практикует) если в сообщении перевода напишете...