Покемон 54 серия (аниме-сериал, 1997)

Название серии: «Случай с отрядом К-9» Эш записывает Пикачу на учебный курс для полицейских Гроулайтов. Но курс оказывается гораздо сложнее, чем он думал, как для него, так и для Пикачу. Эш хочет, чтобы Пикачу стал таким же сильным, как покемоны полиции Канто, но Пикачу слишком устал. В этот момент Команда R заливает территорию школы гелием, и у всех голоса становятся писклявыми.