Убийства в одном здании 4 сезон 2 серия «Врата небес» (сериал, 2024)

Оливер и Мэйбл подозревают, что выстрел был произведён из квартиры западного крыла Арконии, и начинают опрос жильцов. Они встречают Винса Фиша с повязкой на глазу и семью из трёх человек, играющих в карты и рассказывающих об «апартаментах Дуденоффа». Одна из заметок Сазз содержит код от сейфа, и, пробравшись внутрь, они находят… свинью в ванной и радиостанцию. Тем временем к Чарльзу приходит Джен, сбежавшая из тюрьмы, и предупреждает, что кто-то может снова охотиться за ним. Она исчезает до прибытия полиции. При помощи люминола троица обнаруживает место гибели Сазз и надпись кровью: «Подключайся». Оливер осознаёт: код — это перевёрнутая надпись «Oh hell».