Глава клана Наотора 1 сезон 19 серия

Русская озвучка: нет (русские субтитры) Название серии: «Грех и наказание» Лорд Кондо Ясую, соседний правитель, жалуется Наоторе на то, что люди из её земель воруют деревья из его лесов. Чтобы оправдаться, Наотора отправляется на место. Обследуя повреждённую территорию, они обнаруживают, что воры также нанесли ущерб лесам рода Ии. В процессе поисков Наотора, наконец, находит преступника, и это оказывается тот самый путешественник, который ранее помогал ей советами.