«Трагедия о Бладуде, короле британском»: текст, сгенерированный ИИ, и опыт его анализа

Доклад старшего научного сотрудника ИМЛИ РАН, доцента кафедры романо-германской филологии В.С. Макарова на Медиевистическом семинаре 21.02.2026. В работе семинара приняли участие преподаватели и студенты филологического направления и коллега В. С. Макарова по ИМЛИ И. В. Ершова. Доклад вызвал оживленную дискуссию, связанную с различными аспектами работы нейросетей, в которой приняли участие А. В. Вдовиченко, Я. Мар (НИУ ВШЭ), К. А. Александрова, Л. Давыденко (магистратура ИФФ), А. Пушкарева и А. Осипенко (студентки романского направления). Нынешние дискуссии об искусственном интеллекте – а точнее, о взаимодействии пользователя с большими языковыми моделями – в основном сосредоточены на понятных, лежащих на поверхности проблемах: вторжении ИИ-текста в студенческие курсовые и научные работы, придуманных источниках, ошибочных ссылках. Но если, контролируя работу языковой модели, предложить ей сгенерировать именно художественный текст, это, как мне кажется, поможет нам лучше понять, как он построен и как воздействует на читателя.