Llorando | Mulholland drive | COVER by Svetlana Mitina

«Llorando» (from the Movie «Mulholland Drive»), COVER by Svetlana Mitina Много лет я очень хотела исполнить одну из своих любимых песен – «Llorando» из известного фильма «Малхолланд Драйв» Дэвида Линча, которую в фильме исполнила Ребека Дель Рио (Rebecca Del Rio). Исполнение Ребеки Дель Рио в свою очередь было испанской версией кавера оригинальной песни «Crying» (by Roy Orbison), певица исполнила песню а капелла и полностью изменила сам стиль композиции. Я сделала свой кавер также – а капелла, на испанском языке. Прошу прощения за мой испанский, которым я на самом деле не владею, всё произношение я, как сумела, «пересняла» по слуху с исполнения Ребеки Дель Рио. Также этот кавер я исполнила гораздо ниже по тональности – в Си-бемоль-мажоре, что на полтора тона ниже оригинала (самой низкой нотой получилось До малой октавы), сама песня рассчитана на 2 октавы диапазона. Во всём интернет-пространстве больше нет кавера этой песни в столь низкой тональности в исполнении женского голоса. Видимо, я осмелилась первой спеть так глубоко… Запись я сделала сама, в очень простенькой звукозаписывающей программе, поэтому прошу простить, если качество не соответствует «студийному». Тюнинг к записи не применялся, у меня и программы такой нет, так что как спела – так и записалось, думаю, вы это и так прекрасно услышите. Помимо видео, есть запись и в аудио-формате (waw, mp3). Если моё исполнение вам понравилось – буду рада вашему лайку под видео! Не забывайте подписываться на мой канал!...