Смартфоны для тифлокомментирования появились в театре кукол

Аватар автора
Телекомпания «Телекон» / Новости Нижнего Тагила
Еще больше спектаклей в театре кукол смогут посмотреть те, кто плохо или совсем ничего не видит. Да, такой парадокс. Новые смартфоны для тифлокомментирования получила творческая команда театра. Спектакль в театре кукол смотрят слепые и слабовидящие зрители. Смотрят, благодаря Марине Нестеренко. Это она. Чтобы понять, что и как именно она делает, закройте глаза. Да-да, сейчас. Закройте. Давайте попробуем вместе - увидеть этот сюжет только через слова. Каштанка с жадностью ест из железной миски, внезапно к ней подбегает белый гусь. Собака с лаем отгоняет его. Животные ссорятся, ссора перерастает в драку, на шум из-за черной, со цветастым узором ширмы приходит черный кот. На эту сцену смотрят родители с детьми в зале театра. А за ними, на стене в конце зала, видны светящиеся окна сверху. В одном из них женщина произносит в микрофон напечатанный на бумаге текст. Это и есть тифлокомментарий. Такую «озвучку», но уже спектакля - можете уже открывать глаза - не записывают заранее. Тифлокомментатор - это тот же артист. Вот актеры немного изменили сцену, сыграли по-другому, и тифлокомментатор моментально меняет и свой текст. По живому. Правда, своих тифлокомментаторов в театре пока нет. Марина Нестеренко приезжает из Екатеринбурга. Марина Нестеренко, тифлокомментатор: «С Нижнетагильский театром кукол я сотрудничаю уже третий год, третий сезон. У нас сделано очень много, больше половины репертуара действующего у нас адаптировано спектакли для взрослых и маленьких зрителей...

0/0


0/0

0/0

0/0