Туган тел со словами Караоке Туган тел сүзләре белән Tugan Tel Anadil Tatarca

Финал празднования Дня рождения Омского татарского молодежного центра, ансамбля "Алмаз". 3 Года со дня основания. (режиссура и сценарий празднования - Ольга Отрохова, Линар Хазиев) 14 апреля 2012 год Туган тел И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле! Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы. Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән, Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән. И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең белән синең, Кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем. И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам: Ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам! Native language Oh, mother’s and father’s language is so good I understood forever so many things by you in the world At first mother was singing on this language while swinging cradle and than grand mom was trying to calm me down by the fairy tale Native language, you halped me to understand happiness from the earliest years and pain of soul when darkness is appearing in the eyes and clear light is fading My native language, you helped me to say first pray Forgive me, my father and mother, be generous, my Lord Anadil Ah, annemin ve babamin dili, cok güzelsin, O kadar sey anladim ki seninle bu dünyada Ilk besigimi sallarken bu dilde sarki söylüyordu annem Sonra nenem masal anlatarak sakinlestirmeye calisiyordu beni Anadilim, bana mutlulugu anlamama yardim ettin, ilk yillardan itibaren ve ruhun acisini, karanlik gözlerde belirlendiginde ve saf isik kayboldugunda Anadilim, ilk duami...