В СБ ООН 21 февраля: Теракт на Северных потоках. Угрозы международному миру (рус. перевод, тайминг)

00:01:05 Розмари ДиКарло, заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам и вопросам миростроительства: «Я повторяю, что Организация Объединенных Наций не в состоянии проверить или подтвердить какие-либо утверждения, касающиеся этих инцидентов, и что мы ждем результатов текущих национальных расследований. Учитывая деликатность и спекуляции по этому вопросу, мы призываем всех заинтересованных сторон проявлять сдержанность и избегать любых спекуляций». «Мы должны избегать каких-либо необоснованных обвинений, которые могут еще больше усилить и без того повышенную напряженность в регионе и потенциально затруднить поиск за правду». 00:05:35 Джеффри Д. Сакс, профессор Колумбийского университета: «Разрушение газопровода «Северный поток» 26 сентября 2022 года является актом международного терроризма и угрозой миру. Совет Безопасности ООН обязан рассмотреть вопрос о том, кто мог совершить это деяние, чтобы привлечь преступника к международному правосудию, добиться компенсации пострадавшим сторонам и предотвратить подобные действия в будущем». «Я надеюсь, что Соединенные Штаты вместе со всеми другими членами Совета Безопасности осудят этот акт международного терроризма и присоединятся к срочному расследованию этого международного преступления под руководством СБ ООН, чтобы установить истину. Истина еще не известна миру, но она познаваема. Мир больше, чем когда-либо, зависит от того, как Совет Безопасности ООН выполнит свою работу, чтобы остановить эскалацию новой мировой...