Мир Марселя Пруста: стиль, судьба, переводы [В поисках утраченного времени, Введение. Лекция #1] ✔️

Поддержать Пруст-проект: Новый выпуск литературного канала "Армен и Фёдор" – это путеводитель по вселенной писателя Марселя Пруста и его великого романа "В поисках утраченного времени". В первой лекции Пруст-проекта мы поговорим о судьбе Марселя Пруста и о том, что такое роман "В поисках утраченного времени". Разберемся, как он организован и как написан, постараемся выбрать перевод и, наконец, расскажем о том, как будет выглядеть наш Пруст-проект – многомесячное странствие по роману Пруста. - - - Подписаться на наши соцсети ? Для разовых донатов ? - - - Содержание: 00:00 - пролог 03:50 - в гостях у Пруста (глава 1) 17:15 - что такое "Поиски утраченного времени"? (глава 2) 26:10 - как организован роман? (глава 3) 32:30 - как написан роман? (глава 4) 41:40 - переводы романа и какой выбрать (глава 5) 52:00 - Пруст-проект - - - Это 1 лекция Пруст-проекта – совместного чтения "Поисков" с литературным каналом "Армен и Фёдор". Все лекции проекта можно найти в этом плейлисте: - - - Упомянутые в видео ссылки ? Сравнительная таблица переводов Пруста: Наш чат для чтения Пруста в канале "Армена и Фёдора": Telegram-канал "Армен и Фёдор": - - - О вселенной Гомера: О Гоголе и его языке: О Набокове и его языке: О переводах Гоголя на английский: О романе "Улисс" Джеймса Джойса: Что читать перед "Улиссом": О романе Гарсиа Маркеса "Осень патриарха": - - - Обложка – Polina0 ? Поддержать нашу художницу: 5536914081070322 (Tinkoff) Монтаж: Варвара Васильева - - -...