Джим Баттон 23 серия (мультсериал, 1999)

Название серии: «Подземная река» Тяжело нагруженная Эмма плывёт по подземной реке, везя Джима, Люка, Непомака и детей из Гореземья в Мандалу. Путь сквозь водные пещеры полон испытаний. Когда подводная скала пробивает Эмме корпус, ситуация становится критической. Люк ищет решение и направляет локомотив на остров. Пинг Понг исчезает в зарослях и возвращается с таинственным растением — его липкий сок помогает залатать дыру.