№ 328. "Адыр тейлер, тараа тейлер" / "Извилистые холмы, посевные холмы" (исп. А.У. Тюлюш)

Проект "Песенная традиция овюрских тувинцев XXI в. в условиях сельско-городской миграции" (№22-28-01475; 2022-2023; рук. Е.Л. Тирон) поддержан Российским научным фондом. № 328. Кожамык "Адыр тейлер, тараа тейлер" / "Извилистые холмы, посевные холмы". Исполняет Анфиса Устунчуковна Тюлюш. Записано Е. Л. Тирон, А. Х. Кан-оол, М. М. Бадыргы в 2009 г. в с. Чаа-Суур. Архив Института филологии СО РАН (ПМ-2009, аудио № IV-095.5). Расшифровка тувинского текста и перевод на русский язык выполнен А. В. Байыр-оол. Адыр тейлер, тараа тейлер Ада-өгбем бурун чурту. Аккыр малын өстүрүп каан Адыг-Түлүш – угум-төөгүм. Извилистые холмы, посевные холмы ‒ Отцов-предков моих древняя родина. Белоснежный скот взрастил Адыг-тюлюш ‒ род-история моя.