Прошла 54-я спартакиада деятелей искусства.

제54차 예술인체육대회가 27일과 28일 청춘거리 롱구경기관에서 진행되였다. 영화예술부문과 무대예술부문으로 나뉘여 진행된 체육대회에서는 롱구,배구,탁구,정구,바줄당기기,태권도,씨름,체육유희오락 등 다양한 종목의 경기들이 벌어졌다. 조선로동당 중앙위원회 부부장 최창학동지,문화상 승정규동지,문화예술부문 일군들,창작가,예술인,교원 등이 경기를 보았다. 열띤 응원속에 진행된 구기종목경기들과 태권도틀경기,씨름경기,체육유희오락경기들에서 선수들은 대중체육활동을 벌려오는 나날에 련마하여온 체육기술과 조직성,규률성,고상한 경기도덕품성을 잘 보여주었다. 바줄당기기경기에서는 영화예술부문이 이겼다. 이번 체육대회에서는 무대예술부문이 종합 1등을 쟁취하였다. ======================================================================= 27 и 28 ноября 113 года чучхе (2024) в крытом баскетбольном зале на улице Чхончхун в Пхеньяне прошла 54-я спартакиада деятелей искусства среди команд области киноискусства и сценического искусства. В рамках спартакиады проведены состязания по разным видам спорта, включая баскетбол, волейбол, настольный теннис, большой теннис, перетягивание каната, тхэквондо, национальную борьбу «сирым», спортивные и развлекательные игры. За состязаниями наблюдали заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Чвэ Чхан Хак, министр культуры Сын Чон Гю, руководящие работники, литераторы, деятели искусства, преподаватели и другие работники области культуры и искусства. В спортивных играх, состязаниях по тхэквондо и национальной борьбе «сирым», спортивных соревнованиях и развлекательных мероприятиях, прошедших при активной поддержке болельщиков, игроки проявили высокое спортивное мастерство, отточенное в дни массовой физкультурной деятельности, организованность, дисциплинированность и высокие моральные качества. На состязаниях по перетягиванию каната победу одержала область...