Чужестранка 3 сезон 9 серия «Депрессия» (сериал, 2017)

Пытаясь вернуть Янга Иана, Джейми и Клэр следуют за кораблём в Вест-Индию, садясь на торговое судно «Артемида». По пути они узнают, что на борту тайно находятся Фергюс и Марсали, дочь Лири, которые хотят пожениться. Во время плавания судно застревает в мёртвой зоне без ветра, и команда начинает подозревать, что кто-то приносит несчастье. Их подозрения падают на одного из людей Джейми, но перед тем, как его приносят в жертву, ветер возвращается. Вскоре их встречает британский военный корабль HMS «Порпойз», поражённый эпидемией. Клэр соглашается помочь, но в итоге оказывается пленницей — капитан обещает высадить её в Ямайке, где она должна ждать «Артемиду».