Москва. Старопанский переулок. Прогулка по центру города. Moscow. Staropansky Lane

Старопанский переулок. Старопа́нский переу́лок — небольшая старинная московская улица в Китай-городе между Большим Черкасским переулком и Биржевой площадью. Относится к Тверскому району. В переулке стоит церковь Косьмы и Дамиана в Старых Панех. Современное название получил в 1922 году по местности Старые Паны, в которой находился польский (панский) двор, известный по документам с 1508 года. Прежнее название — Космодамианский переулок — носил с XVIII века по церкви Космы и Дамиана в Старых Панех (известна с XVI века). Старопанский переулок начинается от Богоявленского переулка и Биржевой площади, проходит на северо-восток параллельно Ильинке до Большого Черкасского переулка. Staro-Pansky Lane. Staro-Pansky Lane is a small old Moscow street in Kitay-gorod between Bolshoy Cherkassky Lane and Birzhevaya Square. It belongs to the Tverskoy District. The lane contains the Church of Cosmas and Damian in Starye Panekh. It received its current name in 1922 after the Starye Pany area, where the Polish (lordly) court was located, known from documents since 1508. Its previous name, Kosmodamiansky Lane, was borne since the 18th century after the Church of Cosmas and Damian in Starye Panekh (known since the 16th century). Staro-Pansky Lane starts from Bogoyavlensky Lane and Birzhevaya Square, runs northeast parallel to Ilyinka to Bolshoy Cherkassky Lane.