Поль Верлен - Заветный Сон. 7 вариантов перевода.

Аватар автора
Мелодекламации Серебряного Века
Предлагаю семь вариантов замечательного стиха Поля Верлена Заветный сон. Напишите в комментариях, какой вариант понравился вам. Содержание: 00:00 Сон с котрым я сроднился. Перевод И.Анненского. 01:35 Мой привычный сон. пер.Миримской 02:38 Привычная мечта. пер. В.Брюсова 03:43 Мой задушевный сон.пер.Шенгели 04:48 Заветный сон. пер. Кублицкой-Пиоттух. 05:54 Мой неизменный сон.пер. Ревича 07:00 Привычный сон.пер.Петрова

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0