The Lion King - Be Prepared - На английском с двойными субтитрами

Be prepared Будьте готовы I know that your powers of retention Я знаю, что ваша память ничего не держит, Are as wet as a warthog&backside Как мокрый зад бородавочника. But thick as you are, Но какими бы толстолобыми вы ни были, pay attention обратите внимание My words are a matter of pride Разговор пойдет о прайде. It&clear from your vacant expressions По вашим отсутствующим взглядам ясно The lights are not all on upstairs Что не все понятно But we&talking kings and successions Но мы говорим о королях и наследовании Even you can&be caught unawares Даже вы не можете быть застигнуты врасплох So prepare for a chance of a lifetime Так что приготовьтесь к шансу всей жизни Be prepared for sensational news Будьте готовы к сенсационным новостям A shining new era Сияющая новая эра Is tiptoeing nearer Подкрадывается на цыпочках And where do we feature? И где наше место? Just listen to teacher Просто слушай учителя. I know it sounds sordid Я знаю это звучит противно, But you&be rewarded Но вы будете награждены When at last I am given my dues Когда я наконец получу то, что мне полагается, And injustice deliciously squared И несправедливость будет исправлена. Be prepared! Будьте готовы! Yeah, Be prepared. Да, будьте готовы. Yeah-heh... we&be prepared, heh. Да-да, мы будем готовы, хе.... For what? К чему? For the death of the king. К смерти короля Why? Is he sick? Почему? Он болен? No, fool, we&going to kill him. And Simba too. Нет, дурак, мы его убьем. И Симбу...