Дикий, дикий восток 5 серия «Опылители» (документальный сериал, 2016)

В живописной долине Аннаполис два вида насекомых выполняют важнейшую миссию — опыление. Медоносные пчёлы трудятся в организованных ульях, слаженно облетая цветы в поисках нектара, а бабочки-монархи преодолевают тысячи километров, чтобы отложить яйца и продолжить цикл жизни. Эпизод раскрывает удивительную роль этих насекомых в поддержании экосистем и в производстве пищи, от которой зависит человек.