La particella NE - Частица NE

ЧАСТИЦА NE PARTICELLA “NE” Забудьте утомительные грамматические объяснения. («NE заменяет косвенные дополнения, разделы, дополнения спецификации ...»)! Знай это: 1) NE заменяет: DI / DA + вещь или человек (упомянутый выше) Как узнать, когда можно применить NE, а когда нет? Можно проверить это с 4 вопросами. На самом деле, можно использовать NE, когда можно ответить на один из следующих вопросов: DI CHI? «о ком?» DI CHE COSA? «о чём? чего?» DA CHI? «от кого? кем?» DA CHE COSA? «от чего? чем?» Например: – Hai conosciuto il nuovo fidanzato di Sara? Che ne pensi? → Che pensi (di chi?) del nuovo fidanzato di Sara / di lui – Ты познакомилась с новым парнем Сары? Что ты о нём думаешь? → Что ты думаешь (о ком?) о новом парне Сары / его – Sì, l’ho conosciuto e ne sono rimasta affascinata. → Sono rimasta affascinata (da chi?) dal nuovo fidanzato di Sara / da lui – Да, я с ним познакомилась, и я им была очарована. → Я была очарована (кем?) новым парнем Сары / им – Hai paura dei ragni? – Sì, ne ho paura. → Ho paura (di che cosa?) dei ragni / di loro – Ты боишься пауков? – Да, я их боюсь. → Я боюсь (чего?) пауков / их – Sono andata in banca alle 8 e ne sono uscita solo alle 11! → Sono uscita (da che cosa?) dalla banca Я пошла в банк в 8 утра и вышла оттуда только в 11 утра! → Я вышла (из чего?) из банка / оттуда Как можно заметить, если предложение является явным (т.е. если мы используем дополнение → di/da + cosa o persona «чья/от + вещь или человек»), дополнение должно...