My Valentine (Моя Любовь)

My Valentine - один из двух оригинальных треков Пола Маккартни (Paul McCartney) с записанного им в 2012-м году альбома “поп-стандартов” (т.е. произведений других авторов) - Kisses On The Bottom (Поцелуи На Дне). Название звучит странно, но это строка из одной из песен альбома. Согласно официальной версии песня была написана во время его отпуска, который он проводил в Марокко со своей супругой Нэнси Шевел (Nancy Shevell). Вдохновил его местный пьяненький тапер, который играл старые хиты, чем очень растрогал Пола. И на следующий день, за тем же роялем Муза посетила легендарного “битла”! На студийной записи песни сам Маккартни ни на чем не играет, только поёт. Из известных музыкантов на ней отметился Эрик Клэптон (Eric Clapton) - ещё один завсегдатай моего “Перевестиха”.

Есть несколько оригинальных видеозаписей песни: на одной Пол вместе с живыми музыкантами поёт исполняет живаго, на других двух - Натали Портман и Джонни Депп изображают сурдоперевод. На мой взгляд, это смотрится ужасно...