Лихие космические пираты 26 серия (аниме-сериал, 2012)

Название: «Вот и пираты!» В финальной битве Марика сталкивается с Кварц на борту её флагмана. Используя ловкость и стратегию, она проникает внутрь, где их разговор принимает неожиданный оборот. Кварц признаёт силу пиратов и их право на существование. Однако её корабли продолжают бой. В этот момент Железнобородый вмешивается, забирая Кварц, а пиратский флот празднует долгожданную победу.