usseewa (うっせぇわ) - english ver.【amiaryllis】

"well, i’m your so-called genius burnout, how ‘bout that?!" i opened a ko-fi! please consider supporting me me if you enjoy my covers! phew! firstly, i&so sorry about the lack of uploads these past few weeks. truth be told, i&started hating my singing. recording is a struggle, not only because of my hateful mentality towards my abilities but also because winter really makes my asthma hard to deal with. however, i feel like i owe everyone an upload. so, i thought i&revisit an old favourite of mine and write some english lyrics for usseewa :) i&try my best to keep more consistent uploads going from here on forth (biweekly at least!) i never thought i&be able to translate usseewa to do this cover but im so glad i gave it a try !! usseewa has to be one of my favourite songs to sing ever -- the way you can play with the way you sing it to convey the emotions is literally so so so fun! that being said, i worry that i might not have been able to put enough emotion into my singing here. i feel like it&lacking, even despite the five files i have of different recordings of this version of the song. i think i might just find it easier to replicate the emotion when im singing in the same language as the original! that said, i sincerely hope you enjoy my english cover of usseewa! thank you so much to those who helped make it possible! show em the love they deserve! ✧･ﾟ:* credits *:･ﾟ✧ ⋆ original - ado ⋆ vocals/lyrics - me ⋆ original translation: anonymous, with edits by...