Вольный стиль! Заплыв в будущее 9 серия (аниме-сериал, 2018)

Название серии: «Мгновение вечернего покоя!» Исузу Микосиба приводит свою школьную команду по плаванию встретиться со старшим братом Сэйджиро и его университетской командой. Встретив Харуку, она сразу же вызывает его на заплыв вольным стилем, но её останавливает Сэйджиро. Рин возвращается в Японию, воссоединяется с друзьями из академии Самэдзука и успокаивает их по поводу состояния здоровья Соскэ.