Легенда о героях Галактики 105 серия (аниме-сериал, 1988)

Название серии: «Планета смятения» В тюрьме Рагпул, где содержатся более 5000 политических заключённых, вспыхивает бунт. Бунтовщики каким-то образом оказываются хорошо вооружены, и ситуация ухудшается. Чёрные Рыцари Биттенфельда вступают в конфликт с военной полицией за попытку обойти их полномочия, мобилизовавшись для подавления беспорядков. На следующий день, когда бунт наконец удаётся взять под контроль, более 4000 заключённых оказываются убитыми или ранеными.