Маленькие проказники! 13 серия (аниме-сериал, 2012)

Название серии: «Место, где начинается конец» Мио пропадает, а её место занимает Мидори, которую все, кроме Рики, воспринимают как настоящую Мио. Постепенно даже Рики начинает сомневаться, что его воспоминания о Мио настоящие. Вспоминая их разговоры, он понимает, что Мио — это «белая птица, парящая между небом и океаном». Вдохновлённый этим, Рики отправляется на пляж, где видит, как Мио и Мидори сливаются воедино, обретая друг друга и свою тень, и возвращаются в круг друзей.