Железный миротворец 3 серия (аниме-сериал, 2003)

Название серии: «Алый» Сусуму, переодевшись гейшей, замечает, что Тэцу следит за ним. Тем временем Саносукэ и Симпати сражаются с двумя самураями, а Окита спасает пленённую немую девушку. Однако в этот момент на него нападает третий противник, которого он убивает, защищая Тэцу. Собрав информацию от Сусуму, Хидзиката приходит к выводу, что за всем этим стоит клан Тёсю.