Рыцари Сидонии: Битва за девятую планету 5 серия (аниме-сериал, 2015)

Название серии: «Желание» После того как Идзана теряет правую руку и левую ногу в битве, их заменяют на протезы, а Цумуги помещает в специальную камеру регенерации. Нагатэ чувствует себя подавленным из-за состояния Цумуги, но позже приободряется, узнав от Мозуку, что Цумуги полностью восстановилась. Нагатэ и Идзана решают помочь Цумуги увидеть больше «Сидонии», исследуя несколько заброшенных туннелей.