Симпсоны 14 сезон 18 серия «Где моё ранчо, чувак?» (мультсериал, 2002)

Песня Гомера о ненависти к Неду Фландерсу становится хитом, и семья отправляется на ранчо, чтобы отдохнуть от славы. Лиза влюбляется в мальчика по имени Люк, но, приревновав, отправляет его сестру не в ту сторону. После спасения она признаётся в обмане, и Люк её отвергает. Тем временем Гомер и Барт помогают индейцам с плотиной.