Русские сказки на английском языке

Рекомендую присмотреться к книге в которой собраны лучшие русские народные сказки на английском языке: Когда маленький ученик выучил буквы и звуки английского языка, оттренеровал свои навыки чтения на словах и фразах, я рекомендую переходить к следующему более интересному этапу. Чтение русских сказок на английском языке. многим детям невероятно интересно читать знакомые им с детства русские народные сказки на английском языке. В данных сказках используется простейшая грамматика и наиболее употребляемые английский слова. В книгах представлены задания к тексту и словарик. Русские сказки на английском можно предложить к изучению в нескольких вариантах: 1 книгу может читать взрослый, когда ребенок внимательно слушает произношение, интонацию, повторяет и выполняет несложные задания. 2 самостоятельное чтение с уже готовым русским переводом. 3. самостоятельное чтение, перевод и выполнение заданий Чтение таких текстов, помогает эффективно развить • Языковую интуицию. Читая известные русские сказки на английском языке, дети легче схватывают смысл и улавливают значение незнакомых слов и выражений. • Пополняется словарный запас. Когда в ходе чтения ребенок интуитивно понимает английские слова и выражения, он запоминает их куда быстрее – секрет кроется в углубленном познавательном интересе. • Повышается Эрудированность. Перевод сказки с русского на английский помогает по-новому взглянуть на привычные явления и традиции, ощутить разницу в формировании идиом и фразеологизмов на...