Крутые бобры 3 сезон 38 серия «Евробобры» (мультсериал, 1999)

Проснувшись весной, Деггет обнаруживает, что Норберт полностью изменился — он стал утончённым и ведёт себя, как истинный европейский аристократ. Деггет не может этого вынести и пытается вернуть брата к его прежней жизни, доказывая, что настоящие бобры не носят береты и не пьют эспрессо.