Команда S.T.E.A.M.! 2 сезон, 24 серия. Загадочные пигменты

Сегодня день рождения мамы Але. Але рассказывает ребятам, что его папа Абу скоро вернётся домой. Абу - путешественник. Абу повреждает руку, пока рисует снежный пейзаж для тропической деревушки. Абу просит команду Стим помочь ему закончить рисунок. Но членам команды не удаётся нарисовать так, как хотели бы жители. Дети делают из робота-помощника управляемого дрона, чтобы Абу мог рисовать с его помощью засчёт дистанционного управления. Наконец, дети и Абу заканчивают рисунок, жители деревни устраивают грандиозный праздник в честь дня рождения мамы Але, чтобы выразить благодарность.