Чип и Дейл спешат на помощь 2 сезон 34 серия (мультсериал, 1989)

Название серии: «Безумный Дейл» Радиоактивный метеорит, попав в атмосферу Земли, раскалывается на две части: одна падает рядом с Дейлом, а другая в туристическое агентство Сеймура. Дейл обнаруживает, что метеорит даёт ему невероятные способности, и становится супергероем. Решив, что он слишком хорош для команды, Дейл отправляется бороться с преступностью в одиночку. Тем временем Сеймур находит второй осколок метеорита.