Сосны 1 сезон 9 серия «Расплата» (сериал, 2015)

Итан успевает остановить прорыв Абби и получает от Гарольда имена заговорщиков, но все они уже исчезли. Молодые из «Первого Поколения», во главе с Джейсоном, берут правосудие в свои руки и убивают заключённых, кроме Кейт, которую спасает Итан. Пэм помогает Терезе найти под землёй видео с репортом Хасслера из руин Сан-Франциско. Итан убеждает Пилчера устроить публичную «расплату», но вместо казни рассказывает всей толпе правду о Пайнсе. В ответ Пилчер отключает электричество в городе — и на заборе.