Покемон: Современное поколение 110 серия (аниме-сериал, 2002)

Название серии: «Всё — за восьмой» Эш наконец-то добирается до города Сутополис, надеясь, что это будет его последний стадион в лиге Хоэнн. Он обнаруживает лидера стадиона в центре города, где тот представляет одно из своих недавних произведений искусства, за которые он, как оказалось, весьма знаменит в этом городе. Лидер стадиона Хуан быстро привлекает внимание Эша и Мэй, когда объясняет, что когда-то был координатором покемонов.