Астерикс и Обеликс: Поединок вождей 5 серия (мультсериал, 2025)

Коварный план Цезаря близок к завершению: галлы ослаблены, друид не может варить зелье, а между друзьями назревает раскол. Но неожиданно Метадата, галло-римлянин, начинает сомневаться в своих действиях. Его внутренний конфликт порождает судьбоносный выбор, который может изменить исход сражения. Астерикс без магии собирает всю свою волю и вместе с Обеликсом организует решающее сопротивление.