Kuroko No Basket//OPENING 3

The Other self - interprété par GRANRODEO Traduction anglaise : If you wish for it, it’s fine if we snap at each other Send right back the trembling blue feelings Don’t rush, my brightest heart, I came to experiences the joys and the sorrows with you I won’t smile facing your back by myself any longer Don’t worry about things like this I want to try to trust If you can do it, I already know, we’re already winning Since he is just like myself Let me higher, get me higher… The way I get heated up when I’m fired up The days of thinking somehow or another Burnin’ up, we love, trust in it Rock me baby, show me baby… Show me even more With you and me, we’re going to make it The legendary other self The defeat we reflected on, the victory we held onto too It still can’t be seen, what is the reason why we are working so hard? But we’re still going to go right? I know, even if it’s only that Regardless of social position and prestige Face front towards your destination If you only look down, there’s nothing to see except the ground Let’s go to where we can go Let me higher, get me higher Light a fire for yourself in the subsided heart Never say never, you understand? Rock me baby, show me baby A neutral motto Don’t live in your dreams, I’m telling you now Only you are my other self It’s up to you, that’s all The complaints end here Come now! Go! Not yet! Go! Let’s go! We’re living, we’re crying It’s something that everyone knows When it seems like we’re about to lose You...