Страна пожаров 1 сезон 1 серия (сериал, 2022)

Боде выступает перед советом на слушании по условно-досрочному освобождению, пытаясь уломать отпустить его, но его просьбу отклоняют. Адвокат рекомендует своему подопечному попробовать зайти иначе: записаться в программу пожарных для искупления грехов и зарабатывания репутации у тюремных властей. Вместе с Боде туда записывает парень по имени Фредди — он услышал, что заключённым-пожарникам 5 долларов только за то, что они приходят, и ещё 2 бакса в час, если они работают с огнём. Тем временем в Калифорнии на станцию 42 поступает вызов на пожар. Туда едут Джейк, Ив и Винс. Именно в Эджуотер лежит путь Боде, хотя изначально предполагалось, что их отправят в совсем другое место.