БИБЛИЯ ПРИВЕЛА В ИСЛАМ - Христианка плачет и принимает Ислам | Доктор Закир Найк

Аватар автора
Литературное объединение
#ДокторЗакирНайк Библия привела в Ислам. Как христианка пришла к Исламу. Вопрос: Саламалейкум. Я хотела бы попросить вас пролить свет на следующий стих из Библии. Это Ветхий Завет, Соломон, Глава 5-ая, стих 16-ый, на иврите он звучит так: [Хикко Мамиттаким ве Кулло Мухаммадим Зехдудех ва Зихрае Баина Джерусалем] Я знаю, что в переводе, слово Мухаммадим приведено как «возлюбленный». Я хотела узнать, является ли это причиной, по которой христиане не знают, что имя Мухаммада было упомянуто в Библии? Ответ: Сестра задала вопрос и процитировала стих из Библии на иврите из Песни Соломона, 5-ой главы 16-го стиха, в котором говорится: [Хикко Мамиттаким ве Кулло Мухаммадим Зехдудех ва Зихрае Баина Джерусалем] Сестра перевела лишь одно слово, но значение стиха следующее: «Уста его - сладость, и весь он - любезность. Вот кто возлюбленный мой, и вот кто друг мой, дочери Иерусалимские!» Это перевод процитированного ею стиха с иврита. И когда говорится [Хикко Мамиттаким ве Кулло Мухаммадим] - Мухаммадим - на семитских языках, в знак уважения, добавляется окончание -им, например Эллах – это Бог, а Эллох-им это Почитаемый Бог. Тоже самое и с именем Мухаммад (мир ему) если мы добавим окончание -им, то получится Мухаммад-им. Поэтому если почитать на языке оригинала, то имя Мухаммада (мир ему) упоминается даже в Библии. Сестра задаёт вопрос, тогда почему христиане не верят в Пророка Мухаммада (мир ему), да благословит его Аллах и приветствует. Сестра, вам следовало бы задать этот...

0/0


0/0

0/0

0/0