Шани Дэв 1 сезон 34 серия (сериал, 2016)

Русская озвучка: есть Сурьядэв сообщает Шани, что конец его матери Чхайи близок, но есть только один способ вылечить её рану — Шани должен отдать половину своего теджа (божественного сияния). Шани спрашивает, если Сурьядэв знал об этом способе, почему он не сделал это раньше. Сурьядэв отвечает, что он ответственен не только за свою мать, но и за весь мир.