Аббатство Даунтон 5 сезон 9 серия специальный эпизод «Отдых в верещатнике» (сериал, 2014)

Сентябрь–декабрь 1924 года. Лорд и леди Синдерби приглашают семью Кроули в замок Бранкастер, который они арендовали у Питера Пелэма, 6-го маркиза Хексема, для охоты на куропаток. Там леди Эдит знакомится с агентом поместья, дальним кузеном маркиза, Гербертом Пелэмом. Леди Мэри встречает Генри Талбота, племянника леди Шеклтон, который увлекается автогонками. Вдовствующая графиня Вайолет воссоединяет князя Игоря Курагина с его давно потерянной женой. Тем временем Карсон и миссис Хьюз ищут дом для совместного вложения, но миссис Хьюз признаётся, что у неё нет накоплений, так как она вынуждена обеспечивать свою умственно отсталую младшую сестру.