Воздушные пираты 6 серия (аниме-сериал, 2005)

Название серии: «Взгляд на Плежера» Куд и его спутники добираются до города, где он начинает проходить тренировки у Шиски, чтобы стать сильнее ради Рэн. Его старания умиляют Кию, но с Рэн у Куд отношения продолжают оставаться напряжёнными. Чтобы улучшить навыки сражения в режиме объединения, он берёт уроки у Роуэна и Кии. Рэн говорит Куд, склонному бороться в одиночку: «Давай стараться вместе».