Консьерж покемонов 3 серия «Я тоже надеюсь на эволюцию...» (аниме-сериал, 2023)

Хару мечтает развиваться и становиться лучше, поэтому решает разобраться в своих слабостях. Однако её отвлекает Магикарп, который не может плавать, так как его плавник украл Вингул. Хару гонится за Вингулом, но тот роняет плавник, ккоторый случайно раздавливает Снорлакс. Хару расстраивается, что не может починить плавник, но вскоре Магикарп эволюционирует в Гярадоса и уходит, больше не нуждаясь в помощи. Харю замечает, как Вупер играет с новым плавником, который она сделала, и решает начать создавать игрушки для покемонов.