Грань 3 сезон 8 серия «Переход» (сериал, 2010)

Фоливия, поняв, что её раскрыли, усыпляет Питера и скрывается. Команда находит в магазине печатную машинку, связанную с параллельной вселенной через квантовую запутанность. Питер выясняет, где она собирается пересечь границу. На вокзале Фоливию задерживают. В это время в параллельной вселенной врачи готовят Оливию к убийству, чтобы использовать её тело для возврата Фоливии. Бройлз помогает ей сбежать. Они добираются до старой лаборатории Уолтернета, где Оливия успевает погрузиться в изоляционную камеру, прежде чем Бройлза арестовывают.