Ариана — Ночь, я снова возвращаюсь в этот дом. 2002 г.

Аватар автора
Литературные переводы: культурное наследие
Краткое описание песни Песня «Ночь» Арианы переносит нас в атмосферу тоски и ожидания. Она описывает возвращение в дом, где всё напоминает о прошлой любви. Текст полон ностальгии за ушедшим временем: весенние воспоминания, слова, что вращали голову, и ждущее сердце. Певица мечется между надеждой и сомнениями, стремясь понять, где её любовь – рядом или далеко. Она выражает исчерпавшееся ожидание и усталость от неизвестности. Призыв «Вернись, моя любовь» – это мольба о возвращении потерянного счастья. Весь текст пронизан желанием понять, как теперь быть: шептать или кричать, радоваться или горевать. Эмоциональная атмосфера песни раскрывается через повторяющиеся фразы и риторические вопросы. «Ночь» – это музыкальный вопль души, жаждущей понимания и возвращения любви, который звучит в объятиях теплого ветра за окном. Слова песни Ариана — Ночь, я снова возвращаюсь в этот дом. Это было раннею весной, Это было будто не со мной. Ты такие говорил слова, Что от них кружилась голова. Но где же ты теперь, Я жду и для тебя всегда открыта дверь. Вернись, моя любовь. Ночь, я снова возвращаюсь в этот дом. Всё будто, как вчера, Всё тот же тёплый ветер за окном. Но ты, как тебя понять, Шептать или кричать. Я так устала ждать. Я так устала ждать. Неужели, ты, моя любовь, Заблудилась в лабиринте снов. Где ты - близко или далеко, И тебе, наверно, нелегко. Но только ты поверь, Ты знаешь - для тебя всегда открыта дверь. Вернись, моя любовь. Ночь, я снова возвращаюсь в этот дом. Всё будто, как...

0/0


0/0

0/0

0/0